AC

التطبيق الفردي للمحكمة الدستورية: دليل خطوة بخطوة

TL;DR

AYM bireysel başvuru için iç hukuk yolları tüketme + 30 gün başvuru süresi + temel hak ihlali şart; başvuru sayısı 600.000+ ama %5 kabul oranı; doğru hazırlık kritik.

15 Şubat 2026 القانون الجنائي 3 dk okuma 6 görüntülenme Son güncelleme: 9 Mayıs 2026

الطلب الفردي لـ AYM هو وسيلة انتصاف قانونية قوية؛ ولكن شروط قبول صارمة (استنفاد سبل الانتصاف المحلية، 30 يومًا، انتهاك الحقوق الأساسية) ومعدل قبول 5%.

5 شروط للقبول

<يكون>
  • السلطة: مواطن تركي أو أجنبي يتمتع بحق قانوني في الإقامة.
  • تم استنفاد سبل الانتصاف المحلية: يتم تقديم الطلب بعد اكتمال جميع الاعتراضات والطعون والطعون.
  • فترة 30 يومًا: 30 يومًا من إشعار القرار النهائي.
  • انتهاك الحقوق الأساسية: حق مكفول في الدستور أو الاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان.
  • ليس له أساس واضح: فلتر المراجعة الأول.
    • الحق في محاكمة عادلة (المادة 36).
    • حق الملكية (المادة 35).
    • الحرية الشخصية والأمن (المادة 19).
    • خصوصية الحياة الخاصة (المادة 20).
    • حرية الفكر والتعبير (المواد 25-26).
    • الحق في الانتصاف الفعال (المادة 40).

    بنية العريضة

    <يكون>
  • معلومات تعريف مقدم الطلب.
  • الحق المزعوم انتهاكه.
  • ملخص الحدث.
  • عملية الانتصاف المحلية (جميع القرارات الإضافية).
  • ادعاء الانتهاك والتبرير (اجتهادات CC + مرجع المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان).
  • الطلب (ضبط المخالفة + إعادة المحاكمة / التعويض).
  • المرفقات.
  • العمليات

    • المراجعة الأولى: 1-3 أشهر.
    • المراجعة الرئيسية: 6-18 شهرًا.
    • الاستنتاج (القبول + المخالفة): 12-24 شهرًا.
    • إجراء عاجل (م.49): يمكن للقاضي اتخاذ قرار في نفس اليوم (خطر على الحياة).

    أنواع النتائج

    • لا يوجد انتهاك.
    • من الواضح أنها لا أساس لها من الصحة
    • ضيق الوقت.
    • الافتقار إلى السلطة.
    • لم يستنفد سبل الانتصاف المحلية.
    • هناك مخالفة → تعويض / إعادة محاكمة.

    الأسئلة الشائعة

    لقد فاتني الموعد النهائي البالغ 30 يومًا؛ هل هناك أي شيء يجب القيام به؟

    إذا كانت هناك قوة قاهرة (مرض، زلزال، وما إلى ذلك)، فقد يتم طلب تمديد الوقت مع مستند. سيتم رفض الطلب المتأخر مباشرة إلى المحكمة الدستورية. وينبغي النظر في فترة الستة أشهر التي حددتها المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان بالتوازي.

    تم رفضي بسبب عدم استنفاد سبل الانتصاف المحلية؛ ماذا أفعل؟

    أكمل العلاج المتبقي (مثل الاستئناف أو الاستئناف) وأعد تقديم الطلب خلال 30 يومًا. ستقوم المحكمة الدستورية بالتسجيل.

    هل قرار المحكمة الدستورية ملزم لتركيا؟

    نعم، المادة 153 من الدستور – قرارات المحكمة الدستورية نهائية وملزمة. وإذا قررت المحكمة إعادة المحاكمة، فعليها تنفيذها. ويجب أن يتم دفع مبلغ التعويض من قبل الإدارة.

    هل هناك أولوية بين المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان والمحكمة الدستورية؟

    عند استنفاد سبل الانتصاف المحلية، ينبغي الاستئناف أمام المحكمة الدستورية؛ بعد ذلك المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان. إذا لم تجد المحكمة الدستورية أي انتهاك، فإن فترة تقديم الطلب إلى المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان هي 6 أشهر (المادة 35 من الاتفاقية).

    هل يجب أن نتقدم بطلب إلى المحكمة الدستورية مع محام؟

    غير مطلوب ولكن يوصى به؛ نسبة القبول 5% تقع من الأخطاء الإجرائية المتعلقة بمعايير القبول. الدعم القانوني يزيد من فرص النجاح.

    التشريعات ذات الصلة

    • المادة 371 وما يليها من جلالة الملك. — الاستئناف، الاستئناف؛ سبل الانتصاف القانونية.
    • قانون المحكمة الدستورية الدستورية — الحق في تقديم الطلبات الفردية.
    • ECHR — التطبيق الفردي للاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان.
    • IYUK رقم 2577 - المحاكمة الإدارية؛ صلاحيات مجلس الدولة.
    • المادة 36 من FSEK — اقتباس من الأعمال الفكرية؛ إطار النشر الفقهي التعليقي.
    إشعار قانوني: هذه المقالة لأغراض المعلومات العامة؛ مطلوب لقاء مع محام لقضية محددة. تتشكل الفترات والمعدلات والممارسات من خلال الفقه. تحقق من التشريع الحالي قبل التقديم.

    Kaynaklar ve referanslar

    Kaynaklar

    AYM Bireysel Başvuru: Adım Adım Açıklamalı Rehber içeriği hazırlanırken resmi mevzuat ve yüksek yargı kaynakları esas alınmıştır.

    Telif bildirimi Bu içerik ve tüm bağlantılı soru-cevap metinleri 5846 sayılı FSEK kapsamında korunmaktadır. İzinsiz kopyalama, çoğaltma, yayımlama, yeniden işleme, toplu veri çekimi veya ticari kullanım yasaktır; ihlal halinde hukuki ve cezai yollara başvurulur.

    Hukuki destek arıyorsanız

    Bu konuda profesyonel hukuki destek için Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu olarak yanınızdayız.

    Görüşme Planla